夏休みの遺跡 - An archaeological site in a summer vacation

20代から各地の遺跡を巡ったり、発掘を体験したり、贅沢過ぎる経験をさせていただいて

きましたが、この度「縄文」の遺跡に身を置くことに。

伊吹山に見守られながら、考古学者の方たちと、ごそごそ未知の冒険を始めております。

今はまだみえない、地中に眠るモノたちや生の痕跡に、ドキドキしながら。

Our ongoing project,

      “Art and Archeology  - time, timer, timest

             An archaeological site in a summer vacation - “

25/Aug/2017 〜31/Aug/2017 , 9:00–17:00　　Sugisawa ruins, Maibara, Shiga

 We are going to have an exhibition in excavation area of Jomon archeological site.

　it's so exciting !

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

芸術と考古学「time,timer,timest - 夏休みの遺跡 - 」

会期：2017年8月25日（金）〜31日（木）9:00–17:00　滋賀・米原、杉沢遺跡

矢野健一（考古学者）、横谷奈歩（現代美術家）

コーディネイション　松尾 惠 / ヴォイスギャラリー


デザイン　UMMM

◎ 内覧会 日時:2017年8月13日(日)15〜17時 
◎
会場 : 滋賀県米原市杉沢 杉沢区集会所2階
内容 : 矢野健一(考古学者)と横谷奈歩(現代美術作家)による企画と展示に関するご説明、発掘中の遺跡のご案内

＜会期中のスケジュールについて＞
伊吹山の麓にある杉沢の発掘現場、展覧会場となる集会所、過去の出土物とエピソード映像の展示場所となる玉泉寺、それぞれがとても魅力的なサイトです。
私は８月２０日から海外研修があり、残念ながら本展会期中は現地にいられないのですが、８月２週目から１３日までは設置のため現地におります。１３日は内覧会になっており、１３日から本展会期となる25 - 31日まで、出土物は増え続けます。

ぜひとも両日お越しになって、杉沢の空気とともに、地中から出て来る遺物たちと、

展覧会場の変化を見届けてくださいませ。